Torre de Babel
-
Mensajes Recientes
Hola
En Venezuela se pide la cola y de esta manera (y)
http://www.youtube.com/v/blRtiNSTwhQ
tengo entendido que en venezuela saben a que se refieren
pero yo no tengo la mayor idea
quisiera saber a que se refieren, gracias
aprobetxategi dijo (el 03 Feb 2012, 12:12 PM):
"papichulo" : ¿que es?, ¿se usa en su pais?. ¿Existe "mamichula"?
Creo recordar que hace pocos años existía una canción latina que decía "papichulo" en el estribillo.
- ¿que significa exactamente?
- ¿se emplea en su pais? ... o solo es en el area del Caribe.
- Si existe en másculino, ¿existe el término en femenino "mamichula"?.
Gracias.
Necesito saber como de dice dar aventon en Puerto Rico, en Venezuela, en Cuba y en Argentina.El ejemlo es: me das aventon a mi casa porq no tengo automovil?
hijodelosandes dijo (el 01 Feb 2012, 09:11 AM):
Re: "costo de embarque y manejo" : ¿como lo entienden Vds.?
Costo de embarque y manejo es lo que te cobran cuando compras, recibes o envias algo desde o hacia otra ciudad o pais, con costo se refieren a precio, con embarque y manejo se refieren al traslado del paquete o la mercancia.
Ola a todos saven coko se dice noche en sudafrica,en aleman,en aragones,EN ALBANES,Y EN AUSTRALIA
aprobetxategi dijo (el 25 Ene 2012, 05:10 PM):
"costo de embarque y manejo" : ¿como lo entienden Vds.?
He visto esta expresión en el internet y aunque mi lengua sea el castellano, paradójicamente no tengo claro su significado.
- ¿drogas? : costo = hachís.
- ¿embarque? : ¿algo relacionado con barcos o aviones?.
- ¿manejo? : ¿algo relacionado con carros o vehículos?.
¿como lo entienden Vds.?
¡buen tema, hijodelosandes!.
Acá en España, es bastante famoso el pueblo de Huerta de Rey (Burgos, Castilla-León, España) donde muchos de sus habitantes tienen nombres muy 'raros'.
Parece ser que la idea fué del secretario del ayuntamiento que a principios del siglo XX instaba a inscribir a los nacidos con 'nombres raros' porque muchos se llamaban y apellidaban de la misma manera : Juan García, José Gonzalez, etc. ... y era una problemón cuando venía el cartero.
Algunos nombres raros :
para ella : Fredesvinda, Sinclética, Burgondófora, Tenebrina.
para el : Baraquisio, Clodoaldo, Onesiforo, Floripes.
Se imaginan Vds. en América llamar a una chica 'Tenebrincita' o 'Tenebry' ... ¡menudo cachondeo!.
Hoy mientras miraba una pagina de internet me encontre con un articulo que hablaba sobre los nombres mas extraños que se han puesto las personas en latinoamerica, generalmente la mayoria de latinos tenemos nombres traidos desde España durante la epoca colonial pero tambien hay una que otra persona que quiere cambiar eso y les ponen nombres extraños a sus hijos. Aqui les dejo el link del articulo para que le echen un vistazo y tambien si saben sobre mas personas con nombres fuera de lo "normal" pues reportense en este tema..
Link : http://www.kienyke.com/2012/01/19/nosotros-no-tenemos-tocayo/

Resok dijo (el 04 Feb 2012, 10:00 AM):


vir dijo (el 01 Feb 2012, 09:22 PM):



Re: alguien me podria explicar este video